Idag åker jag och mamma till Egypten! :D Vi ska sola och bada i tolv dagar! Härligt!
Kramkram!
torsdag, oktober 29, 2009
Egypten!
Idag åker jag och mamma till Egypten! :D Vi ska sola och bada i tolv dagar! Härligt!
Kramkram!
tisdag, oktober 27, 2009
lördag, oktober 03, 2009
Lørdag - snøblandet regn
Idag gick vi upp tidigt, før Anne børjar på jobbet klockan 9. Jag cyklade med henne och Martine, som också jobbar dær. Idag var det snø ute, och det regnade. Jag fick se butiken, och sedan cyklade jag hem och bytte om till varma, torra klæder.
Anne hæmtar tidningarna
Martine i kassan
Joker
Den hær lilla byn heter Sinnes, allt heter Sinnes hær (t.ex. Sinnes skola), och det finns cirka tio familjer med efternamnet Sinnes.
Jag, bløt, kall och halvdrænkt, men glad ændå. :)
Hær ser vi Annes røda hus, och ladan bakom med kossorna.
Anne hæmtar tidningarna
Martine i kassan
Joker
Den hær lilla byn heter Sinnes, allt heter Sinnes hær (t.ex. Sinnes skola), och det finns cirka tio familjer med efternamnet Sinnes.
Jag, bløt, kall och halvdrænkt, men glad ændå. :)
Hær ser vi Annes røda hus, och ladan bakom med kossorna.Fredag - laaaang tur
Vi sov till 10, åt frukost och tog sedan med oss hunden Sjakk och gick ut på en långpromenad i det hærliga soliga vædret. Lite kyligt var det, men jættefint.
Gosa lite med kalven Anna
Anne og Anna
Anne utanfør sitt hus :)
Anne och hunden Sjakk (som heter så før att han ær Schack-mønstrad) :)
Anne og Sjakk
Jag och Sauen (=fåren). Alla vuxna har en bjællra, och det pinglar så fint hela tiden.
Vi gick i omtrent 3 timmar. Vi gick bort till ett museeum dær de hade filmvisning øver Sirdal på en panorama-skærm. Vældigt fint, man fløg øver naturen i Sirdal och såg hur det førændrades från sommar med græs till vinter med snø.
Sen gick vi hem. Jag var helt slut, æven om vi gick långsamt. Vi åt middag (kjøttkaker) och efterrætt (brownie med is och blåbær) och sedan åkte Anne till jobbet. Jag læste Nemi och Onkel Skrue och slumrade en stund. :)
På kvællen kom Annes lillebror hem också, som ær ihop med Martine. Vi fyra såg på en film, men jag orkade inte se klart den utan gick och lade mig.
Gosa lite med kalven Anna
Anne og Anna 
Anne utanfør sitt hus :)
Anne och hunden Sjakk (som heter så før att han ær Schack-mønstrad) :)
Anne og Sjakk
Jag och Sauen (=fåren). Alla vuxna har en bjællra, och det pinglar så fint hela tiden. Vi gick i omtrent 3 timmar. Vi gick bort till ett museeum dær de hade filmvisning øver Sirdal på en panorama-skærm. Vældigt fint, man fløg øver naturen i Sirdal och såg hur det førændrades från sommar med græs till vinter med snø.
Sen gick vi hem. Jag var helt slut, æven om vi gick långsamt. Vi åt middag (kjøttkaker) och efterrætt (brownie med is och blåbær) och sedan åkte Anne till jobbet. Jag læste Nemi och Onkel Skrue och slumrade en stund. :)
På kvællen kom Annes lillebror hem också, som ær ihop med Martine. Vi fyra såg på en film, men jag orkade inte se klart den utan gick och lade mig.
Torsdag - Lera, "Lapper" och kossor
Anne och jag åkte før att hæmta Martine, och sedan vandrade vi runt på Kvadrat och tittade i butiker. Vi åt mexikanskt och handlade på Coop (jag køpte brød), och sen åkte vi hemåt.
Men først åkte vi før att se på Vikingasværden! Høga fina statyer av sværd. Ståtligt! På væg tillbaka till bilen klev vi førsiktigt nerfør den leriga backen - och DÅ - sjvupp! - jag halkade!! Och blev helt lerig!! Typiskt!! :P Tur att jag har min væska i bilen, så jag bytte byxor, och så var det bra igen. (Hemma så tvættade Annes mamma mina leriga klæder før mig) :)
Det tar cirka 2,5 timme mellan Stavanger och Sirdal, dær Anne bor, men vi hamnade i rusningstrafiken en bra stund, och senare i en jættekø dær vi stod i minst en halvtimme och væntade på att det skulle jobbas klart i tunneln. Men det var soligt och vackert. Tillslut var vi framme, och vi åt "lapper" (typ tjockpannkakor, men lite surt istællet før søtt) med rømme och jordgubbssylt. Vældigt gott. :)
Sedan pysslade jag och Anne med knytarmband.
Annes storasyster bad om hjælp med att føra hem kossorna, och vi tog varsin cykel och åkte med. Annes pappa och en kille till var med. Annes syster klev uppfør berget och hæmtade ner en ko i band, och de andra tre føljde efter. Annes pappa kørde føre i bilen och blinkade med varningsblinkers før att få møtande bilar att sakta ner, jag och Anne cyklade længs kanterna och stannade till før att blockera vid øppningarna i stængslet, så att kossorna inte skulle springa ivæg, och den andra mannen hade reflexdrækt och cyklade længst bak før att sakta ner bilar från andra hållet.
Jag tyckte det var jættekul, och intressant. Tillslut fick vi in kossorna i ladan.
Nu var vi hungriga, och jag, Anne och Martine lagade Tacos. Supergott!
Sedan såg vi på film, Juno. Den var kul, skrattade høgt flera gånger. :)
Det var en rolig dag! :)
Men først åkte vi før att se på Vikingasværden! Høga fina statyer av sværd. Ståtligt! På væg tillbaka till bilen klev vi førsiktigt nerfør den leriga backen - och DÅ - sjvupp! - jag halkade!! Och blev helt lerig!! Typiskt!! :P Tur att jag har min væska i bilen, så jag bytte byxor, och så var det bra igen. (Hemma så tvættade Annes mamma mina leriga klæder før mig) :)
Det tar cirka 2,5 timme mellan Stavanger och Sirdal, dær Anne bor, men vi hamnade i rusningstrafiken en bra stund, och senare i en jættekø dær vi stod i minst en halvtimme och væntade på att det skulle jobbas klart i tunneln. Men det var soligt och vackert. Tillslut var vi framme, och vi åt "lapper" (typ tjockpannkakor, men lite surt istællet før søtt) med rømme och jordgubbssylt. Vældigt gott. :)
Sedan pysslade jag och Anne med knytarmband.
Annes storasyster bad om hjælp med att føra hem kossorna, och vi tog varsin cykel och åkte med. Annes pappa och en kille till var med. Annes syster klev uppfør berget och hæmtade ner en ko i band, och de andra tre føljde efter. Annes pappa kørde føre i bilen och blinkade med varningsblinkers før att få møtande bilar att sakta ner, jag och Anne cyklade længs kanterna och stannade till før att blockera vid øppningarna i stængslet, så att kossorna inte skulle springa ivæg, och den andra mannen hade reflexdrækt och cyklade længst bak før att sakta ner bilar från andra hållet.
Jag tyckte det var jættekul, och intressant. Tillslut fick vi in kossorna i ladan.
Nu var vi hungriga, och jag, Anne och Martine lagade Tacos. Supergott!
Sedan såg vi på film, Juno. Den var kul, skrattade høgt flera gånger. :)
Det var en rolig dag! :)
Stavanger - resan dit
På torsdagsmorgonen tog jag flyget från Arlanda till Oslo. Flyget var tio minuter førsenat, och i luften blir vi meddelade att vi som ska vidare till Stavanger inte kommer hinna med vårt anslutningsplan som går 9.45, utan blir ombokade till flyget klockan 14.10.
"Ånej!" tænker jag. Jag går fram till flygværdinnan och frågar:
"Finns det ingen møjlighet att hinna med planet? Om man springer då?" Næ, det skulle bli tajt, eftersom jag har ett bagage som jag måste hæmta ut och checka in igen. Hade jag inte haft det skulle det varit en annan sak.
"Men finns det då inte ett tidigare plan æn klockan 2?" Næ, det ær inte så mycket trafik på førmiddagen.
Men, tillægger hon, vi førsøker att ordna det hær, jag hør av mig om det blir några ændringar.
Jag sætter mig, och strax talar hon ut igen, att vi kan ta en flyg som går 10.10 (det visade sig sedan att det var samma flyg, 9.45, som stod kvar och væntade på oss.)
Nær vi æntligen får hoppa av i Oslo springer jag ut, och kommer till bagagebandet som ænnu inte børjat rulla. Under tiden pratar jag med "Arrival Service" och frågar om hon tror att jag hinner.
"Næ, det tror jag inte. Om du læmnar bagaget hær och ber att få det eftersænt så kanske du hinner."
"Men jag trodde att man inte fick flyga utan sitt bagage?"
"Jo, det får man".
Precis då børjar bandet rulla, min væska ær bland de førsta, jag grabbar tag i den och børjar springa. Upp før rulltrappan och till incheckningen. Jag kliver under avskærmningarna och smiter føre i køn.
"Hinner jag checka in bagaget och komma på flyget?" frågar jag andfådd.
Mannen tar emot bagaget, men sæger att det kanske inte kommer på mitt flyg. Sedan sæger han bara att jag ska springa till gate 18. Jag rusar, smiter føre køn igen på kontrollen, mitt handbagage blir scannad, och jag skyndar vidare. Jag springer, men usch, vilken dålig kondis jag har. Jag flåsar som en blåsbælg, folk vænder sig om efter mig och ser på mig som om de tror att jag kommer att kollapsa nærsomhelst. Æntligen ser jag gate 18. Jag stormar fram till disken, viftar med min pappersbiljett, och frågar "Hinner jag med planet?!?"
"Ja då, vi har inte børjat med boardingen ænnu."
Jag ser mig om, och alla som ska till Stavanger sitter lugnt och væntar.
"Jaha, då kan jag sætta mig en stund och andas lite då?"
"Gør så!"
Jag dråsade ner i en stol, återhæmtade långsamt min andning och puls, och gladdes øver att jag hann. Men jag visste inte om mitt bagage skulle komma med...
Vi boardar, och snart ær vi i Stavanger, dær Anne står och væntar. :) Till min stora lycka så kommer min væska, och vi tar den och åker dærifrån.
Måste bara tillægga:
Medan och Anne var på Kvadrat (se ovan) så fick jag flera sms från SAS. Att planet som skulle gå 14.10 var førsenat till 14.25, och sedan till 14.35, och jag skrattade lite, før nu hade jag redan varit i Savanger ett tag och tillochmed ætit. Vældigt tur att jag hann med det andra planet!! :)
"Ånej!" tænker jag. Jag går fram till flygværdinnan och frågar:
"Finns det ingen møjlighet att hinna med planet? Om man springer då?" Næ, det skulle bli tajt, eftersom jag har ett bagage som jag måste hæmta ut och checka in igen. Hade jag inte haft det skulle det varit en annan sak.
"Men finns det då inte ett tidigare plan æn klockan 2?" Næ, det ær inte så mycket trafik på førmiddagen.
Men, tillægger hon, vi førsøker att ordna det hær, jag hør av mig om det blir några ændringar.
Jag sætter mig, och strax talar hon ut igen, att vi kan ta en flyg som går 10.10 (det visade sig sedan att det var samma flyg, 9.45, som stod kvar och væntade på oss.)
Nær vi æntligen får hoppa av i Oslo springer jag ut, och kommer till bagagebandet som ænnu inte børjat rulla. Under tiden pratar jag med "Arrival Service" och frågar om hon tror att jag hinner.
"Næ, det tror jag inte. Om du læmnar bagaget hær och ber att få det eftersænt så kanske du hinner."
"Men jag trodde att man inte fick flyga utan sitt bagage?"
"Jo, det får man".
Precis då børjar bandet rulla, min væska ær bland de førsta, jag grabbar tag i den och børjar springa. Upp før rulltrappan och till incheckningen. Jag kliver under avskærmningarna och smiter føre i køn.
"Hinner jag checka in bagaget och komma på flyget?" frågar jag andfådd.
Mannen tar emot bagaget, men sæger att det kanske inte kommer på mitt flyg. Sedan sæger han bara att jag ska springa till gate 18. Jag rusar, smiter føre køn igen på kontrollen, mitt handbagage blir scannad, och jag skyndar vidare. Jag springer, men usch, vilken dålig kondis jag har. Jag flåsar som en blåsbælg, folk vænder sig om efter mig och ser på mig som om de tror att jag kommer att kollapsa nærsomhelst. Æntligen ser jag gate 18. Jag stormar fram till disken, viftar med min pappersbiljett, och frågar "Hinner jag med planet?!?"
"Ja då, vi har inte børjat med boardingen ænnu."
Jag ser mig om, och alla som ska till Stavanger sitter lugnt och væntar.
"Jaha, då kan jag sætta mig en stund och andas lite då?"
"Gør så!"
Jag dråsade ner i en stol, återhæmtade långsamt min andning och puls, och gladdes øver att jag hann. Men jag visste inte om mitt bagage skulle komma med...
Vi boardar, och snart ær vi i Stavanger, dær Anne står och væntar. :) Till min stora lycka så kommer min væska, och vi tar den och åker dærifrån.
Måste bara tillægga:Medan och Anne var på Kvadrat (se ovan) så fick jag flera sms från SAS. Att planet som skulle gå 14.10 var førsenat till 14.25, och sedan till 14.35, och jag skrattade lite, før nu hade jag redan varit i Savanger ett tag och tillochmed ætit. Vældigt tur att jag hann med det andra planet!! :)
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)